今年は震災の影響で一ヶ月先送りになりました、隅田川花火大会。

そんな隅田川花火大会の様子を、浅草に来れない方にも見て頂く為、フォトコンテストを開催致します。

最優秀賞、優秀賞、佳作、その他多くの賞を設けています。
これには浅草近隣のお店からも、賞品の提供を頂きました。

応募された写真は、順次サイト上に掲載させて頂きます。
その中より、人気のある作品を撮影された方に、豪華賞品をプレゼント。

2011年この夏最後の思い出の隅田川花火大会を撮影して、豪華賞品をゲットしちゃいましょう！

応募要項

隅田川花火大会に関する写真なら何でも可能です。
皆様の素敵な写真をドシドシ応募して下さい。

応募開始：８月27日（土）
応募締切：９月17日（土）

結果発表：９月27日（火）
１０月１日に発表いたします。

応募は締め切りました。

１２月３１日迄の期間内に「スマイルホテル浅草」・「スマイルホテル東京阿佐ヶ谷」に宿泊すると、QUOカード1,000円分を贈呈する「浅草・阿佐ヶ谷に泊まっちゃお♪」キャンペーンも開催中。

一周年記念スマイル企画第一弾 「スクラッチ宝くじ付き感謝夢プラン」

実施期間：平成23年9月30 日（金）迄

プラン内容：
ご宿泊 1名様につき、スクラッチ付宝くじを1枚プレゼント

料金：
◉スマイルホテル浅草
　通常8,000円～のところ3,990円～
◉スマイルホテル東京阿佐ヶ谷
　シングル9,000円～のところ5,000円〜

一周年記念スマイル企画第二弾『浅草・阿佐ヶ谷に泊まっちゃお♪』

実施期間：平成 23年12月31日（土）まで
（※スマイルホテル浅草、スマイルホテル東京阿佐ヶ谷共に）
ご利用方法：
期間中、「スマイルホテル浅草」 と「スマイルホテル東京阿佐ヶ谷」両方にお泊り頂いたお客様に、QUOカード1,000円分 をプレゼント！
※上記キャンペーの対象は全宿泊プランとなります。

浅草スマイルホテルの詳細はこちら

50年ぶりにアーケード大改修が行われ、新しくなった「新仲見世商店街」のキャラクターデザインを募集します。最優秀賞作品は、「新仲見世商店街」が行うイベントや広報等に継続して使用します。楽しく、元気で、みんなに愛されるキャラクターを考えて、どしどしご応募ください。

最優秀賞：賞金１０万円
優秀賞；賞金１万円

募集締切：５月３１日（火）当日消印有効

応募資格
年齢・性別・プロ・アマ・個人・団体及び国籍は問いません。

応募条件

• 応募作品は、本人が創作した未発表のものとします。
• 応募点数に制限はありません。ただし１通につき1点
• 応募にかかる費用は、応募者でご負担ください。
• 応募作品は返却いたしません。

応募方法
以下の必要事項を明記の上、下記の応募先まで郵送またはメールで送付ください。
①住所、氏名、年齢、職業、連絡先（電話番号、メールアドレス）
②あなたが考えたキャラクターの説明（制作意図）（100字程度）。
※データの場合はJPG形式でCD-ROMに保存の上郵送、またはJPG形式（ファイルサイズ1MG程度）でメール送信。

応募先メールアドレス：chara@asakusa-shinnaka.com

審査査定
新仲見世商店街振興組合員を中心としたキャラクター選考委員により、最優秀賞1点、優秀賞4点を選定します。結果の通知は、優秀作品の制作者に対してのみ平成23年7月までに直接行うほか、ホームページにて発表します。

応募にあたっての注意事項
採用作品の著作権その他一切の権利は、主催者に帰属いたします。なお、主催者が作品を使用するにあたって、加工・修正する場合があります。
応募時にご提供いただいた個人情報は、本募集に関する目的以外に使用しません。

応募及びお問い合せ
浅草新仲見世商店街：http://www.asakusa-shinnaka.com/
MAIL:chara@asakusa-shinnaka.com

〒112-0032　東京都台東区浅草1-13-2
『新仲見世商店街振興組合 事務局』
TEL：03-3844-5400（直通）担当：橋本

日時：2011年10月23日（日）
※詳しくは公式サイトをご確認下さい。

きもの文化検定公式サイト

デザインは夏の風物詩「隅田川花火大会」のポスターデザインを担当した　元区職員で画家の倉持正氏。この度、奥浅草の発展のために、「おくあさちゃん」キャラクターのデザインをして下さいました。

おくあさちゃんは奥浅草のマスコットとして、携帯ストラップやマグカップなどになる予定。奥浅草観光案内所で4月から販売される様です。

おくあさちゃんプロフィール
[名　前] 　おくあさちゃん
[名前の由来]　「 “奥の深い浅草”を紹介するキャラクター」ということから
[年　齢] 　８　歳
[趣　味] 　歌舞伎を観ること、木工細工、皮細工
[好きなこと] 　浅草のお祭り、踊り（特に日本舞踊）
[興味のあること] 　奥浅草のグルメと文化歴史
[好きな食べ物] 　天ぷら、そば、スイーツ

一般社団法人奥浅草観光まちづくり協会公式サイト

第1回試験日は1月30日

＜内容＞一般愛好家向け。 http://www.sukiomo.comに掲示してある50問の問題の中から30問を出題。
＜合格者の特典＞合格認定証を発行⇒ちんや六代目・住吉史彦が直接交付！

第一回検定試験日は、平成２３年１月３０日（日）
受験申込み開始日は、平成２３年１月１５日（土）です。

＜試験の内容＞
・一般愛好家向け。
・「ちんや」は創業１３０年を記念サイトに掲示してある５０問の問題の中から、３０問を出題いたします。
・問題は全て３択形式です。３つの選択肢の中から、１つを選んでいただきます。
・３０分以内にご回答いただきます。
・出題された３０問の内、２５問以上正解した方が合格です。

＜検定合格者の特典＞
・合格認定証を発行いたします。ちんや六代目・住吉史彦が直接交付いたします。
・「ちんや」メンバーズ・カードに無料で入会できます。会員番号が９で始まるカードは検定合格者のみの限定カードです。
（「ちんや」メンバーズ・カードについて詳しくは、http://www.chinya.co.jp/service/index.html をご覧下さい。
・「ちんや」お食事券５０００円を差し上げます。（試験に合格された場合、当日すぐにご利用になれます。）
・向笠千恵子著「すき焼き通」（平凡社新書）を差し上げます。
・検定合格者交流会（＝すき焼き宴会）に参加できます。（有料）（期日未定）

＜試験日＞
第一回試験日：平成２３年１月３０日（日）
・試験時間：１５時３０分〜１６時
・試験会場：「ちんや」お座敷（和室）
・受験料は５００円（税込み）です。

＜申し込み方法＞
・受験申込み開始日：平成２３年１月１５日（土）
・メールにて、お申し込み。
・詳しい申込み方法は、「ちんや」は創業１３０年を記念サイト（ＵＲＬ：http://www.sukiomo.com）に掲示してあります。

店舗の詳細はこちら・・・すき焼き ちんや

日時：12月04日（土）
場所：浅草　東洋館
開場：18時　開演：18時30分

料金（全自由席）：前売 2,500円、当日2,800円
出演：立川左談次、立川談奈(二席)、開口一番：立川こはる
ゲスト：浅香光代、ロケット団

先行予約受付中：メールinfo@furadanji.com　談奈
前売り予約・問合せ
090-5493-6045 浅草ダンナさん会

チケットぴあ
（Pコード：408-589 ）
057-002-9999

日時：2010年11月５日
開場：18時半
開演：19時半

料金：前売り1500当日1800円（要別途飲食代）

場所：茶や あさくさ 文七
東京都台東区浅草1-21-5 エリカビル2F
03-6231-6711

【立川談奈プロフィール】
本名：鎌田圭介
生年月日：1972年8月18日
出身地：神奈川県横浜市戸塚区
血液型：B型
星座：獅子座
入門：1999年7月、立川流落語会（家元：立川談志）真打ち快楽亭ブラックに師事、快楽亭ブラ談次となる。
初高座同年8月。2005年、立川左談次門下に移籍、立川フラ談次となる。

2007年5月、第12回「岡本マキ賞」受賞。
2007年7月1日、二つ目昇進、立川談奈となる。

主な毎月の高座…浅草東洋館、浅草演芸ホール（余一会）、日暮里サニーホール、上野広小路亭、横浜にぎわい座などにおける立川流一門会など。

独演会…六本木ストライプハウスギャラリーにて「らくごの芽」隔月開催。
レギュラー…インターネットテレビ＠LIVING（トーク番組）『超マッハ・ボンバー新宿西口ゲッターズ』MC（～2005年６月）

株式会社和加奈（屋号：和加奈屋　所在地：東京都台東区浅草　代表取締役：井村奈加子）は、浅草にお泊りの方限定で、新しい写真体験『浅草和写』のサービスを開始いたしました。
既に撮影された景色、着物にお客様の顔写真を合成しての記念写真を低価格でご提供いたします。
昔から観光地によくある顔ハメ記念写真の現代版です。

■ サービスのご案内
「kimono披露」をキャッチフレーズとして、サンプル写真内の人物が、お選びいただいた着物姿のお客様の姿になります。お天気の悪い時も、着物を着る時間がない時も、浅草でのお着物姿を写真に残すことができるのです。お好きな景色、着物を選んでいただき、お顔の撮影だけで浅草での記念(合成)写真を作成します。
夕方、浅草の宿泊場所で顔写真を撮影し、翌朝、チェックアウトのお時間までにお届けいたします。
(1)景色選び ??? 浅草寺編、イベント編 ※ ライトアップあり
(2)着物選び ??? 着物編、浴衣編 ※ 6色のバリエーション
(3)オプション ??? 浅草の芸人さんも写真に入れ込むことが可能
(4)顔写真撮影 ??? 夕方(午後4時～午後7時)に宿泊場所で撮影
　　（使用する顔写真は1枚）
(5)プリント渡し ??? 翌朝に宿泊場所にお届け

■ 提供エリア
浅草周辺のホテル、旅館
（浅草の20ヶ所ちかくのホテル、旅館には、閲覧用バインダーが設置されています）

■ 価格
(1)一人の写真（写真：2枚）
　・景色2点、着物2点を選ぶ 2,800円(税込)
　・景色2点、着物1点を選ぶ 2,600円(税込)
(2)二人一緒の写真(写真：2枚)
　・一人ずつ景色1点、着物1点を選ぶ 4,600円(税込)(一人 2,300円)
　・二人で同じ景色1点、一人ずつ着物1点を選ぶ 4,200円(税込)(一人 2,100円)
(3)三人一緒の写真(写真：3枚)
　・一人ずつ景色1点、着物1点を選ぶ 6,900円(税込)(一人 2,300円)
　・三人で同じ景色1点、一人ずつ着物1点を選ぶ 6,300円(税込)(一人 2,100円)
(4)追加分
　・新たに景色1点、着物1点を選ぶ 1枚 920円(税込)
　・新たに景色1点を選ぶ(着物は同じ) 1枚 720円(税込)
　・景色、着物は同じ 1枚 440円(税込)

【本件に関するお問い合わせ】
株式会社和加奈（屋号：和加奈屋）　担当：井村
〒111-0032　東京都台東区浅草3-40-2
Tel：03-3872-3114　Fax：03-3872-3114　携帯：080-4352-3114
mail：info@washa.jp
URL：http://asakusa.washa.jp/

2010年1月25日より全11メニューを提供開始
東京都商店街振興組合連合会は、墨田・浅草エリアにおける商店街の活性化を目的としたプロジェクトを発足、第一弾としてこの度、江戸時代に庶民の間で親しまれてきた”江戸の庶民料理”を再現し、2010年1月25日より全11メニューを地域内の老舗飲食店12店舗で新たな名物として提供を開始致します。（2010年3月31日まで全店舗で実施。それ以降の継続は各店舗によります。）

■プロジェクトの背景
このプロジェクトの目的は、平成24年春の東京スカイツリー誕生を契機に、江戸時代から続く伝統の街である墨田・浅草エリアの消費拡大と商店街の活性化です。 “江戸の下町文化が育まれた隅田川両岸＝同じ文化圏”として、墨田・浅草が一体となって、隅田川リバーサイドエリアの伝統・文化的価値を活かし、国際都市東京の“新たな下町の活気”を作り出すことを願って企画されました。

■～鬼平に想いを馳せて～『江戸の味わい食べ歩き』
プロジェクト第一弾の活動として、多くの江戸文化が実在した墨田・浅草エリアの歴史を紐解き、江戸懐石近茶流宗家として知られる柳原一成さんと嗣家の柳原尚之さんの監修により、事実に基づいた本物の“江戸の庶民料理”をメニュー化。この“江戸の庶民料理”を新たな名物として地域の店舗で提供するとともに、これらのメニューや各地域の老舗名物店を紹介するガイドブックを制作し、墨田・浅草エリアにゆかりの深い池波正太郎の「鬼平犯科帳」を絡めてご紹介し、江戸社会の伝統的な「味」と「文化」を広く伝えてゆきます。

＜江戸の味わいメニュー概要＞
■海老の煮出し（店舗名：寿々喜屋、みつまさ）
活けの海老の頭と殻をとり、油でさっと揚げ、大根おろしに小口切りの
ねぎ、山葵とともに醤油で食す。

■このしろの三盃漬（店舗名：政五ずし）
このしろを塩で〆め、酢、酒、醤油を同割で合わせた三杯酢に梅干し、
唐辛子とともに漬け、ごぼうと大根のせん切りと和えた一品。

■南京蛤（店舗名：割烹 かりや）
蛤のむき身を醤油でさっと煮て、醤油と粉山椒で炒ったおからと和えた
「蛤の卯の花和え」。

■蛤田楽（店舗名：割烹 かりや、櫻田）
豆腐やこんにゃく、茄子、芋などを竹串にさして焼き、甘辛い田楽味噌
で食べる「田楽」は庶民の好物である。今回は大ぶりの蛤を香ばしく焼き、
春の香りのふき味噌をのせて食す。

■鮑腸和え（店舗名：割烹 かりや）
酢で炒めた鮑を、焼き味噌をすり混ぜた肝で食す。高級食材の鮑をふんだ
んに楽しめる一品。

■風呂吹ねぎ（店舗名：寿々喜屋、駒形どぜう）
風呂吹き大根で冬の暖をとるのと同時に、「風呂吹ねぎ」を肴に熱燗とい
うのも乙なものである。根深ねぎの白い部分をさっとゆでた熱々に、唐辛
子を練り合わせた唐辛子味噌をかけて食す。

■かぼちゃ餅（店舗名：人形焼 山田家、蝶谷本店）
甘いかぼちゃは江戸時代も女性と子供の大好物のひとつ。煮物などの
料理もいいが、蒸してからつぶして浮き粉などと練り合わせ、茶巾に
仕立てて蒸しあげ、黄粉をかけて甘味の一品とした。

■うなぎ雑炊（店舗名：川松別館）
小さめのぶつ切りにして骨を抜いたうなぎと、ささがきごぼう、またはぶ
つ切りの長ねぎを熱々の雑炊に仕立て、粉山椒をふる。

■桜蛸（店舗名：我房）
蛸も江戸前で獲れた魚介類のひとつで、寿司や天ぷらのねたとしても庶民
の舌を楽しませた。この一品は生蛸を小口に切ってさっと湯引きし、酢と
焼き塩で塩梅(あんばい)した煎酒(いりざけ)、わさびとともに食する。

■こんにゃくの石川（若鹿）
こんにゃくをちぎって香りのよい胡麻油で炒め、すぐに醤油をさし、たっ
ぷりの白髭ねぎと粉山椒とともに食す。

■はまちの酢煮（店舗名：大黒屋）
酢煮と書いて「すいり」と読む。はまちの切り身を大きく角切りとし、
多めに煮立たせた酢の中に入れて火が通るまで煮る。つくり方はごく簡単
だが、大根おろしに醤油か、わさび醤油で食すと、はまちののりにのった
脂がすっきりとして、実に粋で洒落た味わいとなる。

＜江戸の味わいメニュー採用店舗＞
【墨田エリア】
■寿々喜屋(墨田区石原2-15-1)・・・風呂吹ねぎ、海老の煮出し　■みつまさ(墨田区江東橋4-20-4)・・・海老の煮出し　■政五ずし(墨田区両国4-27-3)・・・このしろの三盃漬　■人形焼 山田家(墨田区江東橋3-8-11)・・・かぼちゃ餅　■蝶谷本店(墨田区太平1-18-22)・・・かぼちゃ餅　■割烹 かりや(墨田区両国1-9-8)・・・南京蛤、海老の煮出し、蛤田楽、鮑腸和

【浅草エリア】
■駒形どぜう(台東区駒形1-7-12)・・・風呂吹きねぎ　■大黒家(台東区浅草1-38-10)・・・はまちの酢煮(すいり)　■川松別館(台東区雷門2-15-7)・・・うなぎ雑炊　■我房(台東区西浅草2-1-12)・・・桜蛸　■櫻田(台東区雷門1-15-12)・・・蛤田楽　■若鹿(台東区雷門1-13-13)・・・こんにゃくの石川